Partner-Drug Resistance and Population Substructuring of Artemisinin-Resistant \textit{Plasmodium falciparum} in Cambodia